Shàngdì wèicéng yīngxǔ, tiānsè cháng lán, cháng qīng wú yǔ
上帝未曾应许，天色常蓝，常清无雨
Tak pernah Tuhan janji hidupku tak 'kan berduri.
Shàngdì wèicéng yīngxǔ dàhǎi píngjìng
上帝未曾应许大海平静
Tak pernah Dia janji lautan tenang.
Dàn tā què céng yīngxǔ shuō, yǒng yǒngyuǎn yuǎn yǔ wǒ tóngxíng
但他却曾应许说，永永远远与我同行
Tetapi Dia berjanji 'kan selalu sertaku
Yībù yībù yǐndǎo wǒ zǒu rénshēng lù
一步一步引导我走人生路
Dan menuntun jalan hidupku slalu.
Tā yīngxǔ shuō dàilǐng wǒ jiǎobù
他应许说带领我脚步
JanjiNya Dia atur langkahku.
Tā yīngxǔ shuō qiānzhe wǒ de shǒu
他应许说牵着我的手
Janjinya Dia pegang tanganku.
Xīn cún gǎn'ēn, yīn wǒ shēn zhī tā bì kàngùzhe wǒ
心存感恩，因我深知他必看顾着我
Ku bersyukur Tuhan s'lalu p'liharaku
Wǒ jiānxìn yǒu yītiān, hēi'àn yīdìng huì guòqù
我坚信有一天，黑暗一定会过去
Ku tahu satu kali awan gelapkan berlalu,
Xìngfú huā er shèngkāi yángguāng cànlàn
幸福花儿盛开 阳光灿烂
sang surya bersinar dengan megah
Dào shí yuèliàng rúshuǐ, mǎn tiān dū shì xiǎo xīngxīng
到时月亮如水，满天都是小星星
Dan bulan dan bintang menampakkan wajahNya.
Hā lì lù yà, yīnwèi yǒu nǐ wǒ de líng kuàilè
哈利路亚，因为有祢我的灵快乐
Haleluya, Tuhan puaskan jiwaku
