Friday, July 2, 2021

One Day At A Time 珍惜每一天 English - Mandarin Lyric

 


Wǒ zhǐshì gèrén, pǔtōng de nǚrén
我只是个人,普通的女人
I'm only human, I'm just a woman

jiào wǒ xiāngxìn zài nǐ méiyǒu nán chéng de shì
教我相信在祢没有难成的事
Help me believe in all I could be and all that I am

yǐndǎo wǒ jiǎobù, dàilǐng wǒ dàolù
引导我脚步,带领我道路
Show me the stairway, (that) I have to climb

qiú zhǔ cì wǒ gǎn'ēn de xīn, zhēnxī měi yītiān
求主赐我感恩的心,珍惜每一天
Lord for my sake, teach me to take one day at a time

zhēnxī měi yītiān ó yēsū
珍惜每一天哦耶稣
One day at a time, sweet Jesus

zhè shì wǒ xīn xiàng nǐ suǒ qiú
这是我心向祢祢所求
That's all I'm asking of you

gěi wǒ lìliàng, ràng wǒ biàn qiáng, páichú wànnán
给我力量,让我变强,排除万难
Just give me the strength to do everyday what I have to do

zuótiān yǐ guòqù ó yēsū
昨天已过去哦耶稣
Yesterday's gone, sweet Jesus

yěxǔ míngtiān yǒng bù shǔyú wǒ
也许明天永不属于我
And tomorrow may never be mine

qiú zhǔ cì wǒ gǎn'ēn de xīn, zhēnxī měi yītiān
求主赐我感恩的心,珍惜每一天
Lord help me today, show me the way one day at a time

nǐ shìfǒu jìdé, nǐ zài dìshàng de rìzi?
祢是否记得,祢在地上的日子?
Do You remember when You walked among men?

Ó yēsū nǐ zhī, cóng tiānshàng guānkàn
哦耶稣你祢知,从天上观看
Well Jesus You know if You're looking below

shìjiè yǐ bàihuài
世界已败坏
It's worse now than then

zuì'è yuè zēngduō, àixīn yuè lěngdàn
罪恶越增多,爱心越冷淡
Pushing and shouting, that's crowded my mine

qiú zhǔ cì wǒ gǎn'ēn de xīn, zhēnxī měi yītiān
求主赐我感恩的心,珍惜每一
Lord for my sake teach me to take, one day at a time