主耶稣再临那日号筒必要高声吹起
When the trumpet of the Lord shall sound and time shall be no more
Kalau zaman ini lalu pada hari kiamat
Na zao chen yong yuan guang ming hua li wu bi
那早晨永远光明华丽无比
And the morning breaks etenal bright and fair
Kalau sangkakala Allah berbunyi
Fan shi shang de jiu de ren yi tong xiang hui zai zhu ming gong
凡世上得救的人一同相会在主明宫
When the saved of earth shall gather over on the other shore
Kalau orang yang selamat berkeliling tahtanya
Zai na bian dian ming wo yi bi zai qi zhong
在那边点名我亦必在其中
And the roll is called up yonder I’ll be there
kalau bunyi sangkakala ku ada
Fan xin zhu er si de ren dou bi zai na zao chen fu huo
凡信主而死的人都必在那早晨复活
On that bright and cloudless morning when the dean in Christ shall rise
Pada hari yang mulia semua orang percaya
Yu wo zhu tong xiang fu huo rong yang kuai le
与我主同享复活荣耀快乐
And the glory of His resurrection share
Berkumpul didalam tempat yang permai
Fan meng zhao de sheng de ren dou yu jiu zhu xiang hui tian kong
凡蒙召得胜的人都与救主相会天空
When His chosen ones shall gather to their home beyond the skies
Oleh kecintaan Yesus dan anug’rah Tuhanku
Zai na bian dian ming wo yi bi zai qi zhong
在那边点名我亦必在其中
And the roll is called up yonder I’ll be there
Kalau bunyi sangkakala ku ada
Wo men ying cong zao dao wan wei zhu yin qin gong zuo deng dai
我们应从早到晚为主殷勤作工等待
Let us labor for the Master from the dawn till setting sun
Harus ku bekerja bagi Tuhan hingga malam g’lap
Wo men yin chuan yang ye su qi miao da ai
我们应传扬耶稣奇妙大爱
Let us talk of all His wondrous love and care
Harus ku bersaksi tentang kasihNya
Dang shi shang lu cheng pao jin pai wo zhi shi yi zuo wan gong
当世上路程跑尽派我职事已作完工
Then when all of life is over and our work on earth is done
Sampai akhir kerja di dunia ku tetap setia
Zai na bian dian ming wo yi bi zai qi zhong
在那边点名我亦必在其中
And the roll is called up yonder I’ll be there
Kalau nama ku di panggil ku ada
副歌
Chorus
Reff
Zai na bian dian ming de shihou
在那边点名的时候
When the roll is called up yonder
Kalau bunyi sangkakala
Zai na bian dian ming de shihou
在那边点名的时候
When the roll is called up yonder
Kalau bunyi sangkakala
Zai na bian dian ming de shihou
在那边点名的时候
When the roll is called up yonder
Kalau bunyi sangkakala
Zai na bian dian ming wo yi bi zai qi zhong
在那边点名我亦必在其中
when the roll is called up yonder I’ll be there
Kalau nama ku di panggil ku ada
